Si dikush që ka qenë i ngritur në SHBA (por nga India), që më bën një "ABCD - American Desi Lindur hutuar." ("Desi" do të thotë "nga India)" Ky përcaktim është në kontrast me një "FOB (Fresh off Boat). "Unë kam qenë i martuar një herë në një FOB që ndriçuar më në etiketë tim, me disa tallje, natyrisht. Ne jemi të angazhuar rregullisht në disa babaxhan debatojnë se kush u ndjeva unë isha eklektik "më mirë." - Në gjendje të zgjedhin se çfarë ishte më mirë nga të dy kulturave dhe të bëjë atë vetë, një pjesë e kush jam. Ai mendova se ishte vetëm i hutuar. Ndoshta kështu. Unë e di se ABCDs të tjera unë e kam njohur e kanë ndjerë të njëjtën mënyrë, më së shumti i hutuar.

Si adoleshencë, kemi biseduar për dëshirën tonë për në Indi - shtet dhe njerëzit lënë prapa. Në një farë mase, ne mendonin se ne ishim vizitorët përkohshëm në SHBA. Si një femër, unë ndjeva që kam lënë "motrat" ​​prapa - femrave të cilat nuk kanë avantazhet e nga unë do të jetojnë në një vend ku mundësitë ishin të bollshme.

Shumë nga prindërit tanë ishin të kënaqur që na kanë sjellë në vend për të vazhduar jetën tonë. Megjithatë në të njëjtën kohë, nuk kishte rezistencë të përzierjen tonë në shumë me "Perëndimin." Ne ishim të mbajë sa më shumë "Indianness" të jetë e mundur, çfarëdo që të thotë në këtë moment. Ka pasur rezistencë shumë, veçanërisht me familjen time, në një kulturë që ishte tërheqëse mjaftueshme për të garantuar të lëvizin këtu. I wondered në kohë, duke u rritur, pse ne e bëmë të lëvizur këtu në qoftë se ajo ishte aq e tmerrshme.

Kur unë u martua me FOB, siç ishte plani për mua, kam mësuar se ndërsa unë kam qenë i zënë matjen deri në një standard indian dorëzuar poshtë për mua, indianët në Indi janë duke u bërë gjithnjë e më shumë "amerikan." Sa ironike. Kam mësuar se bashkëshorti im FOB pasur në disa mënyra tashmë të jetuar një jetë më amerikan se kam pasur, në Indi.

Vendi ishte evolim, madje më shpejt fundi. Këto ditë, duket se mund të ndjehen si amerikan apo indian si një nga dëshiron, pavarësisht vendit që ata në fakt jetojnë in Është me të vërtetë më shumë një gjendje e mendjes dhe jo vendi aktual gjeografik. Është ndoshta më mirë që edhe të mos të bëjë një dallim. Ne jemi vetëm individë të ndikuara nga prejardhje tona në nivele të ndryshme.